Tabloides

Man shoots neighbor with machete. (The Miami Herald)
Traducido: Un hombre dispara a un vecino con un machete; seguro que no tenía el seguro…

Dirty-Air cities far deadlier than clean one, study shows. (The New York Times)
Traducido: Un estudio muestra que el aire sucio de las ciudades es más mortífero que el aire limpio; chapó.

Larger Kangaroos leap farther, research find. (The Los Angeles Times)
Traducido: Los canguros grandes saltan más lejos, resultados de otro estudio; bien, canguros proporcionales, cuanto más grande, más largo…